Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
Параллельные места
Israel s-a alipit de Baal-Peor, şi Domnul S-a aprins de m‚nie Ómpotriva lui Israel. El l-a găsit Óntr-un ţinut pustiu, Œntr-o singurătate plină de urlete Ónfricoşate; L-a Ónconjurat, l-a Óngrijit, Şi l-a păzit ca lumina ochiului Lui. Căci c‚te cetăţi ai, at‚ţia dumnezei ai, Iuda! Şi c‚te uliţe are Ierusalimul, at‚tea altare aţi ridicat idolilor, altare ca să aduceţi tăm‚ie lui Baal!Öí Unul din coşuri avea smochine foarte bune, ca smochinele care se coc Ónt‚i, iar celălalt coş avea smochine foarte rele, care nu se puteau m‚nca de rele ce erau. Nu pot pedepsi pe fetele voastre pentru că sunt curve, nici pe nurorile voastre pentru că sunt preacurve, căci ei Ónşişi se duc la o parte cu nişte curve, şi jertfesc Ómpreună cu desfr‚natele din temple. Poporul fără minte aleargă spre pieire. Vai de mine! Căci parcă sunt la str‚ngerea poamelor, şi la str‚ngerea bobiţelor după culesul strugurilor: nu mai este nici un strugure de m‚ncare, nici cea dint‚i smochină, dorită de sufletul meu!
Выбор основного перевода