Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
1 2 3 4
Параллельные места
Ferice de tine, Israele! Cine este ca tine, Un popor m‚ntuit de Domnul, Scutul care Óţi dă ajutor, Şi sabia care te face slăvit? Vrăjmaşii tăi vor face pe prietenii Ónaintea ta, Şi tu vei călca peste Ónălţimile lor.î Săm‚nţa lor va fi cunoscută Óntre neamuri, şi urmaşii lor printre popoare; toţi cei ce-i vor vedea, vor cunoaşte că sunt o săm‚nţă binecuv‚ntată de Domnul.î Nu te vor mai numi Părăsită, şi nu-ţi vor mai numi păm‚ntul un pustiu, ci te vor numi: ,Plăcerea Mea este Ón eaí, şi ţara ta o vor numi Beula: ,Măritatăí; căci Domnul Œşi pune plăcerea Ón tine, şi ţara ta se va mărita iarăşi. Iată, Ón vremea aceea, voi lucra Ómpotriva tuturor asupritorilor tăi; voi izbăvi pe cei şchiopi şi voi str‚nge pe cei ce au fost izgoniţi, şi Ói voi face o pricină de laudă şi de slavă Ón toate ţările unde sunt de ocară acum.
Выбор основного перевода