Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
Poporul a crezut. Astfel au aflat că Domnul cercetase pe copiii lui Israel, că le văzuse suferinţa; şi s-au plecat şi s-au aruncat cu faţa la păm‚nt. Moise şi Aaron s-au dus apoi la Faraon, şi i-au zis: ÑAşa vorbeşte Domnul, Dumnezeul lui Israel: ,Lasă pe poporul Meu să plece, ca să prăznuiască Ón pustie un praznic Ón cinstea Mea.î Ei au zis: ÑNi S-a arătat Dumnezeul Evreilor. Dă-ne voie să facem un drum de trei zile Ón pustie, ca să aducem jertfe Domnului, pentru ca să nu ne bată cu ciumă sau cu sabie.î Balaam a zis lui Balac: ÑStai l‚ngă arderea ta de tot, şi eu mă voi depărta de ea; poate că Domnul Ómi va ieşi Ónainte; şi ce-mi va descoperi, Óţi voi spune.î Şi s-a dus pe un loc Ónalt. Dumnezeu a venit Ónaintea lui Balaam; şi Balaam I-a zis: ÑAm ridicat şapte altare, şi pe fiecare altar am adus c‚te un viţel şi c‚te un berbec.î Balaam a zis lui Balac: ÑStai aici, l‚ngă arderea ta de tot, şi eu mă voi duce Ónaintea lui Dumnezeu.î Domnul a venit Ónaintea lui Balaam; i-a pus cuvinte Ón gură, şi a zis: ÑŒntoarce-te la Balac, şi aşa să-i vorbeşti.î
Выбор основного перевода