Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
1 2 3
Параллельные места
Căci Domnul, Cel Prea خnalt, este Ónfricoşat: El este خmpărat mare peste tot pămÓntul. ÑTrezeşte-te, trezeşte-te! Ómbracă-te Ón podoaba ta, Sioane! Pune-ţi hainele de sărbătoare, Ierusalime, cetate sf‚ntă! Căci nu va mai intra Ón tine nici un om netăiat Ómprejur sau necurat. ÑAşa vorbeşte Domnul oştirilor, Dumnezeul lui Israel: ,Iată ce se va zice iarăşi Ón ţara lui Iuda şi Ón cetăţile sale, c‚nd voi aduce Ónapoi pe prinşii lor de război: ,Domnul să te binecuv‚nteze, locaş al neprihănirii, munte sf‚nt!í Morţii vor cădea Ón mijlocul vostru, şi veţi şti că Eu sunt Domnul. Căci pe muntele Meu cel sf‚nt, pe muntele cel Ónalt al lui Israel, ñ zice Domnul, Dumnezeu ñ acolo Œmi va sluji toată casa lui Israel, toţi cei ce vor fi Ón ţară; acolo Ói voi primi cu bunăvoinţă, voi cere darurile voastre de m‚ncare, cele dint‚i roade din darurile voastre, şi tot ce-Mi veţi Ónchina. ÑDar m‚ntuirea va fi pe muntele Sionului, el va fi sf‚nt, şi casa lui Iacov Óşi va lua Ónapoi moşiile. Iată pe munţi picioarele solului care vesteşte pacea! Prăznuieşte-ţi sărbătorile, Iudo, Ómplineşte-ţi juruinţele! Căci cel rău nu va mai trece prin mijlocul tău, este nimicit cu desăv‚rşireÖ Orice oală din Ierusalim şi din Iuda va fi Ónchinată Domnului oştirilor; toţi cei ce vor aduce jertfe vor veni şi se vor sluji de ele ca să-şi fiarbă carnea; şi nu vor mai fi Canaaniţi Ón Casa Domnului oştirilor, Ón ziua aceea. Nimic Óntinat nu va intra Ón ea, nimeni care trăieşte Ón spurcăciune şi Ón minciună; ci numai cei scrişi Ón cartea vieţii Mielului. Afară sunt c‚inii, vrăjitorii, curvarii, ucigaşii, Ónchinătorii la idoli, şi oricine iubeşte minciuna şi trăieşte Ón minciună!
Выбор основного перевода