Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
Lăcomia lui n-a cunoscut margini; dar nu va scăpa ce are mai scump. Comorile c‚ştigate pe nedrept nu folosesc, dar neprihănirea izbăveşte de la moarte. Veţi socoti ca spurcate argintul care vă acoperă idolii şi aurul cu care sunt poleite chipurile turnate. Ca pe o necurăţie le vei arunca, şi le vei zice: ,Afară cu voi de aici!í Voi nu v-aţi suit Ónaintea spărturilor, n-aţi Ónconjurat cu un zid casa lui Israel, ca să răm‚neţi tari Ón luptă, Ón ziua Domnului. ÑFiul omului, oamenii aceştia Óşi poartă idolii Ón inimă, şi Óşi pironesc privirile spre ceea ce i-a făcut să cadă Ón nelegiuire! Să Mă las Eu să fiu Óntrebat de ei? De aceea vorbeşte-le, şi spune-le: ,Aşa vorbeşte Domnul, Dumnezeu: ,Orice om din casa lui Israel, care Óşi poartă idolii Ón inimă, şi care Óşi pironeşte privirile spre ceea ce l-a făcut să cadă Ón nelegiuirea lui ñ dacă va veni să vorbească proorocului, ñ Eu, Domnul, Ói voi răspunde, Ón ciuda mulţimii idolilor lui, Nici argintul, nici aurul lor nu vor putea să-i izbăvească, Ón ziua m‚niei Domnului; ci toată ţara va fi mistuită de focul geloziei Lui, căci va nimici deodată pe toţi locuitorii ţării. Căci iubirea de bani este rădăcina tuturor relelor; şi unii, care au umblat după ea, au rătăcit de la credinţă, şi s-au străpuns singuri cu o mulţime de chinuri.
Выбор основного перевода