Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
Pe orice munte Ónalt şi pe orice deal Ónalt, vor izvorÓ r‚uri, curgeri de apă, Ón ziua marelui măcel, c‚nd turnurile vor cădea. Voi scoate o săm‚nţă din Iacov, şi din Iuda un moştenitor al munţilor Mei; aleşii Mei vor stăp‚ni ţara, şi robii Mei vor locui Ón ea. Saronul va sluji ca loc de păşune oilor, şi valea Acor va sluji de culcuş boilor, pentru poporul Meu care Mă va căuta. ÑŞi Eu Ónsumi voi str‚nge rămăşiţa oilor Mele din toate ţările, Ón care le-am izgonit; le voi aduce Ónapoi Ón păşunea lor, şi vor creşte şi se vor Ónmulţi. De aceea să le spui: ÑAşa vorbeşte Domnul Dumnezeu: ,Vă voi str‚nge din mijlocul popoarelor, vă voi aduna iarăşi din ţările Ón care sunteţi risipiţi, şi vă voi da ţara lui Israel. de aceea, munţi ai lui Israel, ascultaţi Cuv‚ntul Domnului Dumnezeu! Aşa vorbeşte Domnul Dumnezeu munţilor şi dealurilor, r‚urilor şi văilor, dăr‚măturilor pustii şi cetăţilor părăsite, care au ajuns de prada şi de r‚sul celorlalte neamuri dimprejur; Căci vă voi scoate dintre neamuri, vă voi str‚nge din toate ţările, şi vă voi aduce iarăşi Ón ţara voastră. Voi face din ei un singur neam Ón ţară, pe munţii lui Israel; toţi vor avea un singur Ómpărat, şi nu vor mai fi două neamuri, nici nu vor mai fi Ómpărţiţi Ón două Ómpărăţii. Rămăşiţele lui Israel nu vor mai săv‚rşi nelegiuire, nu vor mai spune minciuni, şi nici Ón gura lor nu se va mai găsi o limbă Ónşelătoare. Ci vor paşte, şi se vor odihni, şi nimeni nu-i va tulbura.
Выбор основного перевода