Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
ÑAşa vorbeşte Domnul: ,Iată că vine un popor din ţara de la miază-noapte, un neam mare se ridică de la marginile păm‚ntului. Ei poartă arc şi suliţă; sunt cumpliţi şi fără milă; glasul lor urlă ca marea; sunt călări pe cai, şi gata de luptă ca un om pregătit de război, Ómpotriva ta, fiică a Sionului!í La vuietul apropierii lor, m‚inile ni se slăbesc, ne apucă groaza, ca durerea unei femei care naşte.î Căci Ómpotriva lui se suie un neam de la miazănoapte, care-i va preface ţara Óntr-o pustie, şi nu va mai fi locuită: at‚t oamenii c‚t şi dobitoacele fug şi se duc.î El va fi pacea noastră! C‚nd va veni Asirianul Ón ţara noastră, şi va pătrunde Ón palatele noastre, vom ridica Ómpotriva lui şapte păstori şi opt căpetenii ale poporului. Cele zece coarne, pe care le-ai văzut, şi fiara, vor urÓ pe curvă, o vor pustii, şi o vor lăsa goală. Carnea i-o vor m‚nca, şi o vor arde cu foc.
Выбор основного перевода