Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
l-au Óngropat Ón morm‚ntul pe care şi-l săpase Ón cetatea lui David. L-au culcat pe un pat pe care-l umpluseră cu mirodenii, şi mirosuri pregătite după meşteşugul celui ce pregăteşte mirul, şi au ars Ón cinstea lui foarte multe mirodenii. Ea s-a Óngreuiat din zi Ón zi, şi pe la sf‚rşitul anului al doilea i-au ieşit lui Ioram măruntaiele din pricina tăriei bolii. A murit Ón dureri grele. Şi poporul lui n-a ars tăm‚ie Ón cinstea lui, cum făcuse pentru părinţii lui. De aceea, aşa vorbeşte Domnul despre Ioachim, fiul lui Iosia, Ómpăratul lui Iuda: ÑNu-l vor pl‚nge, zic‚nd: ,Vai, fratele meu! Vai, sora mea!í Nici nu-l vor pl‚nge, zic‚nd: ,Vai doamne! Vai, măria sa!í
Выбор основного перевода