Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
atunci vei c‚nta c‚ntarea aceasta asupra Ómpăratului Babilonului, şi vei zice: ÑIată, asupritorul nu mai este, asuprirea a Óncetat, Domnul a fr‚nt toiagul celor răi, nuiaua stăp‚nitorilor. Cel ce, Ón urgia lui, lovea popoarele, cu lovituri fără răgaz, cel ce, Ón m‚nia lui, supunea neamurile, este prigonit fără cruţare. Dar c‚nd se vor Ómplini aceşti şaptezeci de ani, voi pedepsi pe Ómpăratul Babilonului şi pe neamul acela, zice Domnul, pentru nelegiuirile lor; voi pedepsi ţara Haldeilor, şi o voi preface Ón nişte dăr‚mături veşnice. Căci neamuri puternice şi Ómpăraţi mari le vor supune şi pe ele, şi le voi răsplăti după faptele şi lucrarea m‚inilor lor.î Aşa vorbeşte Domnul: ,Iată, voi da pe Faraon Hofra, Ómpăratul Egiptului, Ón m‚inile vrăjmaşilor lui, Ón m‚inile celor ce vor să-l omoare, cum am dat pe Zedechia, Ómpăratul lui Iuda, Ón m‚inile lui Nebucadneţar, Ómpăratul Babilonului, vrăjmaşul său, care voia să-l omoare.î Iată cuv‚ntul spus de Domnul către proorocul Ieremia, despre venirea lui Nebucadneţar, Ómpăratul Babilonului, ca să lovească ţara Egiptului: Tu, Ómpărate, eşti Ómpăratul Ómpăraţilor, căci Dumnezeul cerurilor ţi-a dat Ómpărăţie, putere, bogăţie şi slavă. El ţi-a dat Ón m‚ini, oriunde locuiesc ei, pe copiii oamenilor, fiarele c‚mpului şi păsările cerului, şi te-a făcut stăp‚n peste toate acestea: tu eşti capul de aur! Œmpăratul Belşaţar a făcut un mare ospăţ celor o mie de mai mari ai lui, şi a băut vin Ónaintea lor. Dar chiar Ón noaptea aceea, Belşaţar, Ómpăratul Haldeilor, a fost omor‚t.
Выбор основного перевода