Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
ÑCăci de la cel mai mic p‚nă la cel mai mare, toţi sunt lacomi de c‚ştig; de la prooroc p‚nă la preot, toţi Ónşeală. Leagă Ón chip uşuratic rana fiicei poporului Meu, zic‚nd: ,Pace! Pace!í Şi totuşi nu este pace! Sunt daţi de ruşine, căci săv‚rşesc ur‚ciuni; şi totuşi nu roşesc, şi nu ştiu de ruşine. De aceea vor cădea Ómpreună cu cei ce cad, vor fi răsturnaţi, c‚nd Ói voi pedepsi, zice Domnul.î De aceea aşa vorbeşte Domnul despre proorocii care măcar că nu i-am trimis Eu, prorocesc totuşi Ón Numele Meu, şi zic: Nu va fi nici sabie, nici foamete Ón ţara aceasta.í ñ ,Proorocii aceştia vor pieri ucişi de sabie şi de foamete! Iar aceia, cărora le prorocesc ei, vor fi Óntinşi pe uliţele Ierusalimului, de foamete şi sabie; nu va avea cine să-i Óngroape, nici pe ei, nici pe nevestele lor, nici pe fiii lor, nici pe fiicele lor; voi turna astfel răutatea lor asupra lor.î Eu n-am trimis pe proorocii aceştia, şi totuşi ei au alergat; nu le-am vorbit, şi totuşi au prorocit. ÑAm auzit ce spun proorocii, care prorocesc minciuni Ón Numele Meu, zic‚nd: ,Am avut un vis! Am visat un vis!í
Выбор основного перевода