Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
Asa s-a m‚niat pe văzător, şi l-a pus la Ónchisoare, pentru că era Ónfuriat Ómpotriva lui. Tot Ón acelaşi timp Asa a apăsat şi pe unii din popor. Pentru ce să-mi pui picioarele Ón butuci, să-mi p‚ndeşti toate mişcările, să pui hotar paşilor mei, Ei vor lupta Ómpotriva ta, dar nu te vor birui; căci Eu sunt cu tine, dar nu te vor birui; căci Eu sunt cu tine, ca să te scap, zice Domnul.î ,Domnul te-a pus preot Ón locul preotului Iehoiada, ca să priveghezi Ón Casa Domnului peste toţi nebunii şi peste toţi cei ce se dau drept prooroci, că să-i arunci Ón butuci şi Ón fiare. C‚nd a ajuns Ónsă la poarta lui Beniamin, căpitanul străjerilor, numit Ireia, fiul lui Şelemia, fiul lui Hanania, era acolo, şi a pus m‚na pe proorocul Ieremia, zic‚nd: ÑTu vrei să treci la Haldei!î Căpeteniile, m‚niate pe Ieremia, l-au lovit, şi l-au aruncat Ón temniţă Ón casa logofătului Ionatan, căci o prefăcuseră Ón temniţă. Ebed-Melec, Etiopianul, famen-dregător la curtea Ómpăratului, a auzit că Ieremia fusese aruncat Ón groapă. Œmpăratul stătea la poarta lui Beniamin. Temnicerul, ca unul care primise o astfel de poruncă, i-a aruncat Ón temniţa dinăuntru, şi le-a băgat picioarele Ón butuci. Alţii au suferit batjocuri, bătăi, lanţuri şi Ónchisoare;
Выбор основного перевода