Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
Параллельные места
Ce folos are omul din toată truda pe care şi-o dă sub soare? Apoi, c‚nd m-am uitat cu băgare de seamă la toate lucrările pe care le făcusem cu m‚inile mele, şi la truda cu care le făcusem, am văzut că Ón toate este numai deşertăciune şi goană după v‚nt, şi că nu este nimic trainic sub soare. Atunci am ur‚t viaţa căci nu mi-a plăcut ce se face sub soare: totul este deşertăciune şi goană după v‚nt. Căci El dă omului plăcut Lui Ónţelepciune, ştiinţă şi bucurie; dar celui păcătos Ói dă grija să str‚ngă şi s-adune, ca să dea celui plăcut lui Dumnezeu! Şi aceasta este o deşertăciune şi goană după v‚nt. Am mai văzut că orice muncă şi orice iscusinţă la lucru Óşi are temeiul numai Ón pizma unuia asupra altuia. Şi aceasta este o deşertăciune şi goană după v‚nt. Mai bine ce vezi cu ochii dec‚t frăm‚ntare de pofte neÓmplinite: şi aceasta este o deşertăciune şi goană după v‚nt.
Выбор основного перевода