Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Параллельные места
Dar Domnul va face deosebire Óntre turmele lui Israel şi turmele Egiptenilor, aşa că nu va pieri nimic din tot ce este al copiilor lui Israel.î Numai Ón ţinutul Gosen, unde erau copiii lui Israel, n-a bătut piatra, Moise şi-a Óntins m‚na spre cer; şi a fost Óntuneric beznă Ón toată ţara Egiptului, timp de trei zile. Nici nu se vedeau unii pe alţii, şi nimeni nu s-a sculat din locul lui timp de trei zile. Dar, Ón locurile unde locuiau toţi copiii lui Israel, era lumină. Ţara pe care o veţi stăp‚ni este o ţară cu munţi şi văi, care se adapă din ploaia cerului; Dar după c‚tăva vreme p‚r‚tul a secat, căci nu căzuse ploaie Ón ţară. C‚nd voi Ónchide cerul, şi nu va fi ploaie, c‚nd voi porunci lăcustelor să măn‚nce ţara, c‚nd voi trimite ciuma Ón poporul Meu: Măcar că ploile au fost oprite, şi ploaia de primăvară a lipsit, totuşi tu ţi-ai păstrat fruntea de curvă, şi n-ai vrut să ai ruşine! orice ni se dă bun şi orice dar desăv‚rşit este de sus, pogor‚ndu-se de la Tatăl luminilor, Ón care nu este nici schimbare, nici umbră de mutare.
Выбор основного перевода