Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
Acolo se aflau cei trei fii ai Ţeruiei: Ioab, Abişai şi Asael. Asael era iute de picioare, ca o căprioară de c‚mp: Şeia era logofăt: Ţadoc şi Abiatar erau preoţi; Œmpăratul Solomon a răspuns mamei sale: ÑPentru ce ceri numai pe Abişag, Sunamita, pentru Adonia? Cere şi Ómpărăţia pentru el ñ căci este fratele meu mai mare dec‚t mine ñ pentru el, pentru preotul Abiatar, şi pentru Ioab, fiul Ţeruiei.î Vestea aceasta a ajuns p‚nă la Ioab, care luase partea lui Adonia, măcar că nu luase partea lui Absalom. Şi Ioab a fugit la cortul Domnului, şi s-a apucat de coarnele altarului. David zisese: ÑOricine va bate cel dint‚i pe Iebusiţi va fi căpetenie şi domn.î Ioab, fiul Ţeruiei, s-a suit cel dint‚i, şi a ajuns căpetenie.
Выбор основного перевода