Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
Samuel a luat sticluţa cu untdelemn, şi a turnat-o pe capul lui Saul. Apoi l-a sărutat, şi a zis: ÑNu te-a uns Domnul ca să fii căpetenia moştenirii Lui? Să pofteşti pe Isai la jertfă; Eu Óţi voi arăta ce trebuie să faci, şi Œmi vei unge pe acela pe care-ţi voi spune să-l ungi.î Isai a trimis să-l aducă. Şi el era cu păr bălai, cu ochi frumoşi şi faţă frumoasă. Domnul a zis lui Samuel: ÑScoală-te, şi unge-l, căci el este!î Absalom a trimis iscoade Ón toate seminţiile lui Israel, să spună: ÑC‚nd veţi auzi sunetul tr‚mbiţei, să ziceţi: ,Absalom s-a făcut Ómpărat la Hebron!î Căci el s-a pogor‚t astăzi, a tăiat boi, viţei graşi şi oi, Ón mare număr; şi a poftit pe toţii fiii Ómpăratului, pe căpeteniile oştirii, şi pe preotul Abiatar. Şi ei măn‚ncă şi beau Ónaintea lui, şi zic: ,Trăiască Ómpăratul Adonia!í S-a uitat. Şi iată că Ómpăratul stătea pe scaunul Ómpărătesc, după datină. Căpeteniile şi tr‚mbiţele erau l‚ngă Ómpărat: tot poporul ţării se bucura, şi sunau din tr‚mbiţe. Atalia şi-a sf‚şiat hainele, şi a strigat: ÑV‚nzare!î ÑV‚nzare!î
Выбор основного перевода