Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
că, aşa cum am jurat pe Domnul, Dumnezeul lui Israel, zic‚nd: ,Fiul tău Solomon va Ómpărăţi după mine, şi va şedea pe scaunul meu de domnie Ón locul meuí, ñ aşa voi face azi.î Iată că ţi se va naşte un fiu, care va fi un om al odihnei, şi căruia Ói voi da odihnă, izbăvindu-l din m‚na tuturor vrăjmaşilor lui de jur Ómprejur; căci numele lui va fi Solomon (Pace), şi voi aduce peste Israel pacea şi liniştea Ón timpul vieţii lui. El va zidi o casă Numelui Meu. El Œmi va fi fiu, şi Eu Ói voi fi Tată; şi voi Óntări pe vecie scaunul de domnie al Ómpărăţiei lui Ón Israel.í Acum, fiule, Domnul să fie cu tine, ca să propăşeşti şi să zideşti Casa Domnului, Dumnezeului tău, cum a spus El despre tine! Numai să-ţi dea Domnul Ónţelepciune şi pricepere, şi să te facă să domneşti peste Israel Ón păzirea legii Domnului, Dumnezeului tău! Atunci vei propăşi, dacă vei căuta să Ómplineşti legile şi poruncile pe care le-a dat lui Moise Domnul pentru Israel. Œntăreşte-te şi Ómbărbătează-te, nu te teme şi nu te Ónspăim‚nta.
Выбор основного перевода