Книга Псалтирь Cтих 15 | Параллельные места

Выбор основного перевода

Открыть комментарий или сравнить с другим переводом

Выбор книги основного перевода

Псалтирь ескі Інжіл

ескі Інжіл

Бытие

Исход

Левит

Числа

Второзаконие

Иисус Навин

Судьи

Руфь

1. Царств

2. Царств

3. Царств

4. Царств

1. Паралипоменон

2. Паралипоменон

Ездра

Неемия

Есфирь

Иов

Псалтирь

Притчи

Екклесиаст

Песня Песней

Исаия

Иеремия

Плач Иеремии

Иезекииль

Даниил

Осия

Иоиль

Амос

Авдий

Иона

Михей

Наум

Аввакум

Софония

Аггей

Захария

Малахия

Жаңа өсиет

От Матфея

От Марка

От Луки

От Иоанна

Деяния

Иакова

1. Петра

2. Петра

1. Иоанна

2. Иоанна

3. Иоанна

Иуды

К Римлянам

1. Коринфянам

2. Коринфянам

К Галатам

К Ефесянам

К Филиппийцам

К Колоссянам

1. Фессалоникийцам

2. Фессалоникийцам

1. Тимофею

2. Тимофею

К Титу

К Филимону

К Евреям

Откровение

← Предыдущая

Псалтирь

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151

(Дәуіттің жыры.)Арамзаларға ренжіп ашуланба,Жамандық жасайтындарға қызықпа,

Олар шөп сияқты жылдам солады,Көк шөптей тез қурап, өліп қалады.

Жаратушыға сеніп жақсылық жаса,Еліңде тұрып адалдықты сақта,

Жаратқан Иеңнен тап рақатыңды,Ол сыйлайды ізгі жүрек қалауыңды.

Өмір жолыңды тапсыр Тәңір Иеге,Оған сүйеніп сеніміңді жүкте,Ол сен үшін әрекет етеді де:

Жайнатады әділдігіңді таңғы нұрдай,Ісіңнің ақтығын тал түскі күндей.

Шыдамды бол Жаратқанның алдында,Шешімін күт сабырмен, еш асықпа!Арам жоспарын іске асырған жанға,Табысқа жеткен зұлымға ашуланба!

Ашу-ызаңнан қайт, бас қаһарыңды,Сұмдыққа өршітпесін олар жаныңды.

Зұлымдық жасаушылар жойылып кетер,Иемізге сенушілер елді иемденер.

Көп ұзамай зұлым адам ғайып болар,Іздесең таппайсың, орны босап қалар.

Ал кішіпейіл жандар елді иеленер,Бейбіт өмірдің рақатына мол сүйсінер.

Арсыз жан әділге жамандық ниеттенер,Менсінбей оны, тіс қайрап жек көрер.

Бірақ Иеміз онысына тек күледі,Сот күнінің таяп қалғанын біледі.

Семсерін суырып, садағын тартты сұмдар,Жарлыны құлатып, адалды құртпақ олар,

Ал семсерлері өз жүректеріне қадалар,Садақтары сындырылып, талқандалар.

Параллельные места

1. Царств 2:4

Псалтирь 7:16

Мықтының садақтары сындырылады,Ал әлсіз жан зор күшке ие болады. Ол ор қазып, соны тереңдетіп дайындайды,Алайда сол тұзағына өзі кейін құлайды.

Әділдің қолындағы аздың өзіКөп зұлымның қолындағы молдан ізгі.

Себебі зұлымның күші жойылады,Бірақ әділді Жаратқан нығайтады.

Мінсіздерге Жаратқан күнде көз салады,Мұралық меншіктері мәңгі сақталады,

Ауыр күнде мінсіздер масқара болмайды,Тіпті аштық кезінде тамағын тоя жейді.

Жаратқанның жаулары жойылады,Зұлымдар даланың көркіндей солады,Жайылған түтіндей тез ғайып болады.

Арсыз жан қарыз алып, қайтармайды,Әділ жан мүсіркеп, қамқорлайды.

Иеміз жарылқағандар жерді мұралайды,Ал Оның қарғағандары қырғынға ұшырайды.

Әділдің қадамын Жаратқан нығайтады,Жүрген өмір жолын Ол ұнатады,

Сүрінсе әділ жан, біржола құламайды,Жаратқан оны қолынан демеп қолдайды.

Жас та болдым, енді міне, қартайдым,Көрмедім әділ жанның бейшара болғанын,Ұрпағының қайыршы боп нан сұрағанын.

Қайта, күнде жаны ашып қарыз береді,Ұрпағы да елге игілік әкеледі.

Жамандықтан без, ұдайы жақсылық істе,Сонда өмір бойы тұрасың еліңде.

Себебі Жаратушы әділдікті қалайды,Өзіне бағышталған жаннан бас тартпайды.Сондайды Ол мәңгі аман-есен сақтайды,Ал сұмның ұрпағы қырғынға ұшырайды.

Әділдер осылай елді иеленеді,Өмір бақи оны мекен етеді.

Әділ жанның аузынан даналық шығады,Тілімен ол әрдайым әділдік айтады,

Жүрегінде Құдайының заңы қалады,Әділдік жолында аяғы нық болады.

Арамза адам әділді торып аңдиды,Оның көзін құртудың амалын іздейді,

Ал Иеміз әділді арамзаға қалдырмайды,Оған әділге қарсы үкім шығартпайды.

Жаратқанға сүйеніп, Оның жолымен жүр,Ол сені көтеріп елді иелентер,Зұлымдардың құрығанын саған көрсетер.

Бұтағын жайып, тереңге тамырлағанЗор ағаштай сұм да қатал жанды байқағам,

Енді міне, ол уақыты өтіп жоқ болған,Іздесем де, оны мүлдем таба алман.

Мінсізді бақыла, әділге қара:Зор болашақ бар бейбіт адамда,

Бірақ заңсыздар түгел құртылады,Сұмдардың болашағы қырғын болады.

Әділдерді Жаратқан құтқарып алады,Пәлеге тап болса, оларға пана болады,

Жаратушы оларды қолдап құтқарады,Зұлымдардың қолынан босатып алады,Өйткені әділдер Оған үміт артады.

← Предыдущая

Псалтирь

Выбор основного перевода