Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
Ақымақтың ашуы бірден бетіне шығар,Ақылды жан шеккен жәбіріне немқұрайды қарар. Зерделі білімін жасырар,Зердесіз надандығын жариялар. Жәбір сөз ашу туғызар,Биязы жауап ашуды басар. Дана жанның тілі білімді мақтар,Аңқаудың аузынан надандық ағылар. Даналығы адамға сабыр сыйлар,Қатені кешіру оған құрмет болар. Өзіне ие бола алмайтын жанҚорғансыз қаладай, қамалы құлаған.
Выбор основного перевода