Книга Ҳикматлар Cтих 17 | Параллельные места

Выбор основного перевода

Открыть комментарий или сравнить с другим переводом

Выбор книги основного перевода

Ҳикматлар Eski Ahd

Eski Ahd

Ибтидо

Чиқиш

Левилар

Саҳрода

Қонунлар

Ёшуа

Ҳакамлар

Рут

1 Шоҳлар

2 Шоҳлар

3 Шоҳлар

4 Шоҳлар

1 Солномалар

2 Солномалар

Эзра

Нахимиё

Эстер

Аюб

Забур

Ҳикматлар

Воиз

Қўшиқ

Ишаё

Еремиё

Марсия

Ҳизқиёл

Дониёр

Хўшея

Йўэл

Амос

Ободиё

Юнус

Михо

Нохум

Хабаққуқ

Зафаниё

Хаггей

Закариё

Малаки

Yangi Ahd

Матто

Марк

Луқо

Юҳанно

Ҳаворийлар

Ёқуб

1 Бутрус

2 Бутрус

1 Юҳанно

2 Юҳанно

3 Юҳанно

Яҳудо

Римликлар

1 Коринфликлар

2 Коринфликлар

Галатияликлар

Эфесликлар

Филиппиликлар

Колосаликлар

1 Салоникаликлар

2 Салоникаликлар

1 Тимўтий

2 Тимўтий

Титус

Филимўн

Ибронийлар

Ваҳий

← Предыдущая

Ҳикматлар

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Донолик уй қурди, уйининг етти устунини қўйди.

Қурбонлик келтирди, шароб тайёрлаб, дастурхон ёзди.

Хизматкорларини шаҳарнинг энг баланд жойига юбориб, улар орқали:

“Ким содда бўлса, бу ёққа келсин”, — деб чақирди, ақлсизларга шундай деди:

“Келинглар, таомимдан енглар. Мен тайёрлаган шаробдан ичинглар.

Ғафлатдан воз кечинглар, шунда яшайсизлар, идрок йўлидан юринглар.”

Мазах қилувчига танбеҳ берган таҳқирланади, фосиқнинг хатосини айтган ҳақоратланади.

Мазах қилувчига танбеҳ берма, акс ҳолда, у сендан нафратланади. Донога танбеҳ бер, шунда у сени севади.

Донога ўргатсанг, янада донороқ бўлади. Солиҳни ўқитсанг, билимини кўпайтиради.

Эгамиздан қўрқиш доноликнинг бошидир, Муқаддас Худони билиш идрокдир.

Чунки донолик туфайли умрингга умр қўшилади.

Доно бўлсанг ўзингга фойда, мазах қилсанг ўзинг жабр тортасан.

Аҳмоқ аёл шаллақи ва фаросатсиздир, у ҳеч нарсани билмайди.

Уйининг эшиги олдида, шаҳарнинг энг баланд жойида ўтириб,

йўлида тўғри юрган, ёнидан ўтиб кетаётганларни:

“Кимки содда бўлса, бу ёққа келсин”, — деб чақиради, ақлсизларга шундай дейди:

“Ўғирланган сув шириндир, беркитиб ейилган нон мазали.”

Параллельные места

Ҳикматлар 20:17

Ноҳақлик билан топилган нон ширин, аммо кейин оғиз тупроқ билан тўлади.

Лекин у ерда арвоҳлар борлигини, унинг меҳмонлари ўликлар диёрининг қаърида эканлигини билмайдилар.

← Предыдущая

Ҳикматлар

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Выбор основного перевода