Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
Параллельные места
ÑVai de păstorii care nimicesc şi risipesc turma păşunii mele, zice Domnul.î ,Fiul omului, am fr‚nt braţul lui Faraon, Ómpăratul Egiptului; şi iată că nu-i vor lega rana ca să se vindece, nu-l vor obloji cu legături, nu-l vor lega ca să se Óntremeze, şi să poată m‚ntui sabia.í De aceea aşa vorbeşte Domnul Dumnezeu: Iată, am necaz pe Faraon, Ómpăratul Egiptului, şi-i voi rupe braţele, pe cel tare şi pe cel fr‚nt, ca să-i cadă sabia din m‚nă. Voi m‚ncaţi grăsimea, vă Ómbrăcaţi cu l‚na, tăiaţi ce e gras, dar nu paşteţi oile. ÑDin pricina aceasta, va veni noaptea peste voiÖ fără nici o vedenie! Şi ÓntunericulÖ fără nici o prorocie! Soarele va asfinţi peste aceşti prooroci, şi ziua se va Óntuneca peste ei! Văzătorii vor fi daţi de ruşine, ghicitorii vor roşi, toţi Óşi vor acoperi barba; căci Dumnezeu nu va răspunde. Dar cel plătit, care nu este păstor, şi ale cărui oi nu sunt ale lui, c‚nd vede lupul venind, lasă oile şi fuge; şi lupul le răpeşte şi le Ómprăştie.
Выбор основного перевода