Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
Aaron va arde pe el tăm‚ie mirositoare; va arde tăm‚ie Ón fiecare dimineaţă, c‚nd va pregăti candelele; va arde şi seara c‚nd va aşeza candelele. Astfel se va arde necurmat din partea voastră tăm‚ie Ónaintea Domnului din neam Ón neam. şi să puteţi Ónvăţa pe copiii lui Israel toate legile, pe care li le-a dat Domnul prin Moise.î Să te duci la preoţi, Leviţi, şi la cel ce va Ómplini atunci slujba de judecător; să-i Óntrebi, şi ei Óţi vor spune hotăr‚rea legii. Să faci cum Óţi vor spune ei Ón locul pe care-l va alege Domnul, şi să ai grijă să faci cum te vor Ónvăţa ei. Să faci după legea pe care te vor Ónvăţa şi după hotăr‚rea pe care o vor rosti ei, să nu te abaţi de la ce-ţi vor spune ei, nici la dreapta nici la st‚nga. Moise a scris legea aceasta, şi a Óncredinţat-o preoţilor, fiii lui Levi, care duceau chivotul legăm‚ntului Domnului, şi tuturor bătr‚nilor lui Israel. Moise le-a dat porunca aceasta: ÑLa fiecare şapte ani, pe vremea anului iertării, la sărbătoarea corturilor, c‚nd tot Israelul va veni să se Ónfăţişeze Ónaintea Domnului, Dumnezeului tău, Ón locul pe care-l va alege El, să citeşti legea aceasta Ónaintea Óntregului Israel, Ón auzul lor. Să str‚ngi poporul, bărbaţii, femeile, copiii şi străinul care va fi Ón cetăţile tale, ca să audă, şi să Ónveţe să se teamă de Domnul, Dumnezeul vostru, să păzească şi să Ómplinească toate cuvintele legii acesteia. Pentru ca şi copiii lor, care n-o vor cunoaşte, s-o audă, şi să Ónveţe să se teamă de Domnul, Dumnezeul vostru, Ón tot timpul c‚t veţi trăi Ón ţara pe care o veţi lua Ón stăp‚nire, după ce veţi trece Iordanul.î Iată ce ai făcut, şi Eu am tăcut. Ţi-ai Ónchipuit că Eu sÓnt ca tine. Dar te voi mustra, şi Óţi voi pune totul supt ochi!
Выбор основного перевода