Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
Œmi voi Óntoarce Faţa Ómpotriva voastră, şi veţi fi bătuţi şi veţi fugi dinaintea vrăjmaşilor voştri; cei ce vă urăsc vă vor subjuga, şi veţi fugi fără să fiţi urmăriţi chiar. Se vor prăvăli unii peste alţii ca Ónaintea sabiei, fără să fie urmăriţi. Nu veţi putea să staţi Ón picioare Ón faţa vrăjmaşilor voştri; Domnul Óţi va da biruinţă asupra vrăjmaşilor tăi care se vor ridica Ómpotriva ta; pe un drum vor ieşi Ómpotriva ta, dar pe şapte drumuri vor fugi dinaintea ta. Cum ar urmări unul singur o mie din ei, Şi cum ar pune doi pe fugă zece mii, Dacă nu i-ar fi v‚ndut St‚nca, Dacă nu i-ar fi v‚ndut Domnul? De aceea m‚nia Domnului a fost peste Iuda şi peste Ierusalim, şi i-a făcut de groază, de spaimă şi de bătaie de joc, cum vedeţi cu ochii voştri. Œi voi face de pomină pentru toate Ómpărăţiile păm‚ntului, din pricina lui Manase, fiul lui Ezechia, Ómpăratul lui Iuda, şi pentru tot ce a făcut el Ón Ierusalim. Œi voi face de pomină, o pricină de nenorocire pentru toate Ómpărăţiile păm‚ntului, de ocară, de batjocură, de r‚s, şi de blestem, Ón toate locurile unde Ói voi izgoni. Căci aşa vorbeşte Domnul, Dumnezeu: ÑVoi aduce Ómpotriva lor o mulţime de gloată mare, şi le voi da pradă chinului şi jafului.
Выбор основного перевода