Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
dar din pomul cunoştinţei binelui şi răului să nu măn‚nci, căci Ón ziua Ón care vei m‚nca din el, vei muri negreşit.î De acolo, Isus a mers mai departe, şi a văzut pe un om, numit Matei, şez‚nd la vamă. Şi i-a zis: ÑVino după Mineî. Omul acela s-a sculat, şi a mers după El. Cine iubeşte pe tată, ori pe mamă, mai mult dec‚t pe Mine, nu este vrednic de Mine; şi cine iubeşte pe fiu ori pe fiică mai mult dec‚t pe Mine, nu este vrednic de Mine. căci acest fiu al meu era mort, şi a Ónviat; era pierdut, şi a fost găsit.í Şi au Ónceput să se Ónveselească. A doua zi Isus a vrut să Se ducă Ón Galilea, şi a găsit pe Filip. Şi i-a zis: ÑVino după Mine.î A zis lucrul acesta ca să arate cu ce fel de moarte va proslăvi Petru pe Dumnezeu. Şi, după ce a vorbit astfel, i-a zis: ÑVino după Mine.î Să nu mai daţi Ón stăp‚nirea păcatului mădularele voastre, ca nişte unelte ale nelegiuirii; ci daţi-vă pe voi Ónşivă lui Dumnezeu, ca vii, din morţi cum eraţi; şi daţi lui Dumnezeu mădularele voastre, ca pe nişte unelte ale neprihănirii. măcar că eram morţi Ón greşelile noastre, ne-a adus la viaţă Ómpreună cu Hristos (prin har sunteţi m‚ntuiţi). Fraţilor, eu nu cred că l-am apucat Óncă; dar fac un singur lucru: uit‚nd ce este Ón urma mea, şi arunc‚ndu-mă spre ce este Ónainte,
Выбор основного перевода