Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
Să nu iasă din sf‚ntul locaş, şi să nu necinstească sf‚ntul locaş al Dumnezeului său; căci untdelemnul ungerii Dumnezeului său este o cunună pe el. Eu sunt Domnul. Căci vei răm‚ne Ónsărcinată, şi vei naşte un fiu. Briciul nu va trece peste capul lui, pentru că acest copil va fi Ónchinat lui Dumnezeu din p‚ntecele mamei lui; şi el va Óncepe să izbăvească pe Israel din m‚na Filistenilor.î Apoi o Odraslă va ieşi din tulpina lui Isai, şi un Vlăstar va da din rădăcinile lui. El a crescut Ónaintea Lui ca o odraslă slabă, ca un Lăstar care iese dintr-un păm‚nt uscat. N-avea nici frumuseţe, nici strălucire ca să ne atragă privirile, şi Ónfăţişarea Lui n-avea nimic care să ne placă. A părăsit Nazaretul, şi a venit de a locuit Ón Capernaum, l‚ngă mare, Ón ţinutul lui Zabulon şi Neftali, ÑCe avem noi a face cu Tine, Isuse din Nazaret? Ai venit să ne pierzi? Te ştiu cine eşti: Eşti Sf‚ntul lui Dumnezeu!î Œn luna a şasea, Óngerul Gabriel a fost trimis de Dumnezeu Óntr-o cetate din Galilea, numită Nazaret, Iosif s-a suit şi el din Galilea, din cetatea Nazaret, ca să se ducă Ón Iudea, Ón cetatea lui David, numită Betleem, ñ pentru că era din casa şi din seminţia lui David, ñ După ce au Ómplinit tot ce poruncea Legea Domnului, Iosif şi Maria s-au Óntors Ón Galilea, Ón cetatea lor Nazaret. Natanael i-a zis: ÑPoate ieşi ceva bun din Nazaret?î ÑVino şi vezi!î i-a răspuns Filip.
Выбор основного перевода