Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
El este ca un pom sădit lÓngă un izvor de apă, care Óşi dă rodul la vremea lui, şi ale cărui frunze nu se veştejesc: tot ce Óncepe, duce la bun sfÓrşit. Spune pădurii de la miazăzi: ÑAscultă cuv‚ntul Domnului! Aşa vorbeşte Domnul, Dumnezeu: ÑIată, voi aprinde un foc Ón tine, care va mistui orice copac verde şi orice copac uscat: nimeni nu va putea stinge flacăra aprinsă, şi totul va fi ars de ea, de la miazăzi p‚nă la miazănoapte. Căci suntem Ón clipa c‚nd judecata stă să Ónceapă de la casa lui Dumnezeu. Şi dacă Óncepe cu noi, care va fi sf‚rşitul celor ce nu ascultă de Evanghelia lui Dumnezeu? Sunt nişte st‚nci ascunse la mesele voastre de dragoste, unde se ospătează fără ruşine Ómpreună cu voi, şi se Óndoapă de-a binelea; nişte nori fără apă, m‚naţi Óncoace şi Óncolo de v‚nturi, nişte pomi tomnatici fără rod, de două ori morţi, dezrădăcinaţi;
Выбор основного перевода