Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
C‚nd a văzut Pilat că n-ajunge la nimic, ci că se face mai multă zarvă, a luat apă, şi-a spălat m‚inile Ónaintea norodului, şi a zis: ÑEu sunt nevinovat de s‚ngele neprihănitului acestuia. Treaba voastră!î ÑDar ce rău a făcut?î le-a zis Pilat. Œnsă ei au Ónceput să strige şi mai tare: ÑRăstigneşte-L!î Şi au Ónceput să-L p‚rască, şi să zică: ÑPe omul acesta l-am găsit aţ‚ţ‚nd neamul nostru la răscoală, oprind a plăti bir Cezarului, şi zic‚nd că el este Hristosul, Œmpăratul.î Pilat a zis preoţilor celor mai de seamă şi noroadelor: ÑEu nu găsesc nici o vină Ón omul acesta.î Pilat I-a zis: ÑCe este adevărul?î Pilat a ieşit iarăşi afară, şi a zis Iudeilor: ÑIată că vi-L aduc afară, ca să ştiţi că nu găsesc nici o vină Ón El.î
Выбор основного перевода