Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
1 2 3 4 5 6 7
Параллельные места
Tot ce va dărui un om Domnului prin făgăduinţă, din ce are, nu va putea nici să se v‚ndă, nici să se răscumpere: fie om, fie dobitoc, fie un ogor din moşia lui; tot ce va fi dăruit Domnului prin făgăduinţă, va fi un lucru prea sf‚nt pentru Domnul. Atunci Zedechia, fiul lui Chenaana, apropiindu-se, a lovit pe Mica peste obraz, şi a zis: ÑPe unde a ieşit Duhul Domnului din mine ca să-ţi vorbească?î Căci toţi dumnezeii popoarelor sunt nişte idoli, dar Domnul a făcut cerurile. dar c‚ştigul şi plata lui vor fi Ónchinate Domnului, nu vor fi nici str‚nse nici păstrate; ci c‚ştigul lui va aduce celor ce locuiesc Ónaintea Domnului, o hrană Ómbelşugată şi haine strălucite. Iată, te fac o sanie ascuţită, nouă de tot, cu mulţi dinţi; vei zdrobi, vei sfăr‚ma munţii, şi vei face dealurile ca pleava. ÑCum să te iert? ñ zice Domnul ñ Copiii tăi M-au părăsit, şi jură pe dumnezei care n-au fiinţă. Şi după ce le-am primit jurămintele, se dedau la preacurvie, şi aleargă cu grămada Ón casa curvei! Părinţii noştri, care au păcătuit, nu mai sunt, iar noi le purtăm păcatele. Dar Ón vremea acestor Ómpăraţi, Dumnezeul cerurilor va ridica o Ómpărăţie, care nu va fi nimicită niciodată, şi care nu va trece sub stăp‚nirea unui alt popor. Ea va sfăr‚ma şi va nimici toate acele Ómpărăţii, şi ea Ónsăşi va dăinui veşnic. ÑAceştia sunt cei doi unşi, care stau Ónaintea Domnului Óntregului păm‚nt.î
Выбор основного перевода