Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
De aceea Se şi aprinde Domnul de m‚nie Ómpotriva poporului Său, Œşi Óntinde m‚na Ómpotriva lui, şi-l loveşte de se zguduie munţii, şi trupurile moarte stau ca noroiul Ón mijlocul uliţelor. Cu toate acestea, m‚nia Lui nu se potoleşte, şi m‚na Lui este Óncă Óntinsă. ,Ce ai tu aici la tine, şi pe cine ai aici, de-ţi sapi aici un morm‚nt?í El Óşi sapă un morm‚nt sus pe Ónălţime, Óşi scobeşte o locuinţă Ón st‚ncă! Iată, Domnul te va azv‚rli cu o aruncătură puternică, te va Ónv‚rti ca pe un ghem. Te va azv‚rli, te va azv‚rli ca pe o minge, pe un păm‚nt Óntins, şi acolo vei muri, acolo vor veni carele tale cele strălucite, tu, ocara casei stăp‚nului tău! Morţii lor sunt aruncaţi, trupurile lor moarte miros greu, şi se topesc munţii de s‚ngele lor. Ci va fi Ónmorm‚ntat ca un măgar, va fi t‚r‚t şi aruncat afară din porţile Ierusalimului!î Şi c‚nd au ajuns ei Ón mijlocul cetăţii, Ismael, fiul lui Netania, i-a junghiat şi i-a aruncat Ón groapă, cu ajutorul oamenilor, care-l Ónsoţeau. Groapa Ón care a aruncat Ismael toate trupurile moarte ale oamenilor pe care i-a ucis, afară de Ghedalia, este groapa aceea mare pe care o făcuse Ómpăratul Asa, c‚nd se temea de Baeşa, Ómpăratul lui Israel; groapa aceasta a umplut-o Ismael, fiul lui Netania, cu cei ucişi.
Выбор основного перевода