Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
Moise dăduse la jumătate din seminţia lui Manase, fiilor lui Manase, o parte de moştenire după familiile lor. Ţinutul lor a fost: de la Mahanaim, tot Basanul, toată Ómpărăţia lui Og, Ómpăratul Basanului, şi toate t‚rguşoarele lui Iair Ón Basan, şaizeci de cetăţi. Jumătate din Galaad, Aştarot şi Edrei, cetăţi din Ómpărăţia lui Og, Ón Basan, au căzut fiilor lui Machir, fiul lui Manase, adică la jumătate din fiii lui Machir, după familiile lor. O parte a căzut prin sorţi seminţiei lui Manase, căci el era Ónt‚iul născut al lui Iosif. Machir, Ónt‚iul născut al lui Manase şi tatăl lui Galaad, avusese Galaadul şi Basanul, pentru că era un bărbat de război. Au dat prin sorţi o parte celorlalţi fii ai lui Manase, după familiile lor, fiilor lui Abiezer, fiilor lui Helec, fiilor lui Asriel, fiilor lui Sihem, fiilor lui Hefer, fiilor lui Şemida: aceştia sunt copiii de parte bărbătească ai lui Manase, fiul lui Iosif, după familiile lor. Ţelofhad, fiul lui Hefer, fiul lui Galaad, fiul lui Machir, fiul lui Manase, n-a avut fii, dar a avut fiice, ale căror nume sunt acestea: Mahla, Noa, Hogla, Milca şi Tirţa. Ele s-au Ónfăţişat Ónaintea preotului Eleazar, Ónaintea lui Iosua, fiul lui Nun, şi Ónaintea mai marilor, şi au zis: ÑDomnul a poruncit lui Moise să ne dea o moştenire Óntre fraţii noştri.î Şi li s-a dat, după porunca Domnului, o moştenire Óntre fraţii tatălui lor. Au căzut zece părţi lui Manase, afară de ţara Galaadului şi a Basanului, care este de cealaltă parte a Iordanului. Căci fetele lui Manase au avut o moştenire Óntre fiii lui, şi ţara Galaadului a fost pentru ceilalţi fii ai lui Manase. Hotarul lui Manase se Óntindea de la Aşer p‚nă la Micmetat, care este la răsărit de Sihem, şi ducea la dreapta p‚nă la locuitorii din En-Tapuah. Ţara Tapuahului era a fiilor lui Manase, dar Tapuahul de pe hotarul lui Manase era al fiilor lui Efraim. Hotarul se pogora p‚nă la p‚r‚ul Cana, la miazăzi de p‚r‚u. Cetăţile acestea ale lui Efraim erau Ón mijlocul cetăţilor lui Manase. Hotarul lui Manase era pe partea de miazănoapte a p‚r‚ului şi ieşea la mare. Ţinutul de la miazăzi era al lui Efraim, cel de la miazănoapte al lui Manase, şi marea le slujea ca hotar; la miazănoapte se Ónt‚lneau cu Aşer şi la răsărit cu Isahar. Manase stăp‚nea Ón Isahar şi Ón Aşer: Bet-Şean cu satele lui, Ibleam cu satele lui, locuitorii Dorului cu satele lui, locuitorii din En-Dor cu satele lui, locuitorii din Taanac cu satele lui, şi locuitorii din Meghido cu satele lui, cele trei Ónălţimi. Aşa vorbeşte Domnul Dumnezeu: ÑIată hotarele ţării, pe care o veţi Ómpărţi ca moştenire celor douăsprezece seminţii ale lui Israel. Iosif va avea două părţi.
Выбор основного перевода