Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
Cei cinci oameni au plecat, şi au ajuns Ón Lais. Au văzut poporul de acolo trăind la adăpost, Ón felul Sidoniţilor, liniştit şi fără grijă; Ón ţară nu era nimeni care să le facă cel mai mic neajuns stăp‚nind peste ei; erau departe de Sidoniţi, şi n-aveau nici o legătură cu alţi oameni. Au ridicat dar ce făcuse Mica, şi au luat pe preotul care era Ón slujba lui, şi s-au năpustit asupra Laisului, asupra unui popor liniştit şi Ón pace; l-au trecut prin ascuţişul sabiei, şi au ars cetatea. Aceştia vor fi str‚nşi ca prinşi de război şi puşi Óntr-o temniţă, vor fi Ónchişi Ón gherle, şi, după un mare număr de zile, vor fi pedepsiţi Le voi scoate dintre popoare, le voi str‚nge din felurite ţări, şi le voi aduce Ónapoi Ón ţara lor; le voi paşte pe munţii lui Israel, de-a lungul r‚urilor, şi Ón toate locurile locuite ale ţării. Voi Óncheia cu ele un legăm‚nt de pace, şi voi Óndepărta din ţară toate fiarele sălbatice; ele vor locui Ón linişte Ón pustie, şi vor putea dormi Ón mijlocul pădurilor.
Выбор основного перевода