Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
Voi face să vină Ómpotriva voastră sabie, care va răzbuna călcarea legăm‚ntului Meu; şi c‚nd vă veţi str‚nge Ón cetăţile voastre, voi trimite ciuma Ón mijlocul vostru, şi veţi fi daţi Ón m‚inile vrăjmaşului. O treime din locuitorii tăi va muri de ciumă, şi va fi nimicită de foamete Ón mijlocul tău: o treime va cădea ucisă de sabie Ón jurul tău; şi o treime o voi risipi Ón toate v‚nturile, şi voi scoate sabia după ei. Spune ţării lui Israel: ÑAşa vorbeşte Domnul: ÑIată, am necaz pe tine, Œmi voi trage sabia din teacă şi voi nimici cu desăv‚rşire Ón mijlocul tău pe cel neprihănit şi pe cel rău. Pentru că vreau să nimicesc cu desăv‚rşire din mijlocul tău pe cel neprihănit şi pe cel rău, sabia Mea va ieşi din teacă, pentru ca să lovească orice făptură, de la miazăzi p‚nă la miază noapte. de aceea, aşa vorbeşte Domnul, Dumnezeu: ÑŒmi Óntind m‚na Ómpotriva Edomului, Ói voi nimici cu desăv‚rşire oamenii şi vitele, Ól voi preface Óntr-un pustiu, de la Teman p‚nă la Dedan; vor cădea loviţi de sabie. ÑVoi nimici oamenii şi vitele, păsările cerului şi peştii mării, pietrele de poticnire, şi pe cei răi Ómpreună cu ele; voi nimici cu desăv‚rşire pe oameni de pe faţa păm‚ntului, zice Domnul.î
Выбор основного перевода