Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
El mi-a mai zis: ÑFiul omului, iată că voi sfăr‚ma toiagul p‚inii la Ierusalim, aşa că vor m‚nca p‚ine cu c‚ntarul, şi cu necaz, şi vor bea apă cu măsură şi cu groază. Căci la nenorocirile voastre voi mai adăuga şi foametea, şi vă voi sfăr‚ma toiagul p‚inii. Œmi voi Óntinde m‚na Ómpotriva lor, şi voi face ţara deşartă şi pustie, de la pustie p‚nă la Dibla, pretutindeni unde locuiesc. Şi vor şti că Eu sunt Domnul.î Sau dacă aş aduce sabie Ómpotriva ţării acesteia, dacă aş zice să treacă sabia prin ţară, dacă i-aş nimici cu desăv‚rşire oamenii şi vitele, Sau dacă aş trimite ciuma Ón ţara aceasta, dacă Mi-aş vărsa urgia Ómpotriva ei prin molimă, ca să-i nimicesc cu desăv‚rşire oamenii şi vitele, Totuşi, aşa vorbeşte Domnul Dumnezeu: ÑMăcar că trimit Ómpotriva Ierusalimului cele patru pedepse grozave ale mele: sabia, foametea, fiarele sălbatice şi ciuma, ca să nimicesc cu desăv‚rşire din el oamenii şi vitele, Voi preface ţara Óntr-un pustiu, pentru că au fost necredincioşi, zice Domnul Dumnezeu.î
Выбор основного перевода