10
Ai dat o poruncă, după care toţi cei ce vor auzi sunetul tr‚mbiţei, cavalului, chitarei, alăutei, psaltirii, cimpoiului şi a tot felul de instrumente de muzică, vor trebui să se arunce cu faţa la păm‚nt, şi să se Ónchine chipului de aur;
Iar un crainic a strigat cu glas tare: ÑIată ce vi se porunceşte, popoare, neamuri, oameni de toate limbile!
Œn clipa c‚nd veţi auzi sunetul tr‚mbiţei, cavalului, chitarei, alăutei, psaltirii, cimpoiului, şi a tot felul de instrumente de muzică, să vă aruncaţi cu faţa la păm‚nt, şi să vă Ónchinaţi chipului de aur, pe care l-a Ónălţat Ómpăratul Nebucadneţar.
Oricine nu se va arunca cu faţa la păm‚nt şi nu se va Ónchina, va fi aruncat chiar Ón clipa aceea Ón mijlocul unui cuptor aprins.î ñ
De aceea, Ón clipa c‚nd au auzit toate popoarele sunetul tr‚mbiţei, cavalului, chitarei, alăutei, psaltirii, şi a tot felul de instrumente de muzică, toate popoarele, neamurile, oamenii de toate limbile s-au aruncat cu faţa la păm‚nt şi s-au Ónchinat chipului de aur pe care-l Ónălţase Ómpăratul Nebucadneţar.
Atunci Nebucadneţar, m‚niat şi plin de urgie, a dat poruncă să aducă pe Şadrac, Meşac şi Abed-Nego. Şi oamenii aceştia au fost aduşi Óndată Ónaintea Ómpăratului.
a pus Ón fruntea lor trei căpetenii, Ón numărul cărora era şi Daniel. Dregătorii aceştia aveau să le dea socoteală, ca Ómpăratul să nu sufere nici o pagubă.
Apoi s-au Ónfăţişat Ónaintea Ómpăratului, şi i-au zis cu privire la oprirea Ómpărătească: ÑN-ai scris tu o oprire, care spune că oricine va Ónălţa, timp de trei zeci de zile, rugăciuni vreunui dumnezeu sau vreunui om, afară de tine, Ómpărate, să fie aruncat Ón groapa cu lei? ÑŒmpăratul a răspuns: ÑLucrul acesta este adevărat, după legea Mezilor şi Perşilor, care nu se poate schimba!î