Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Параллельные места
Domnul oştirilor a jurat, şi a zis: ÑDa, ce am hotăr‚t se va Ónt‚mpla, ce am pus la cale se va Ómplini. Voi zdrobi pe Asirian Ón ţara Mea, Ól voi călca Ón picioare pe munţii Mei; astfel jugul lui se va lua de pe ei, şi povara lui va fi luată de pe umerii lor.î Iată hotăr‚rea luată Ómpotriva Óntregului păm‚nt, iată m‚na, Óntinsă peste toate neamurile. Domnul oştirilor a luat această hotăr‚re: cine I se va Ómpotrivi? M‚na Lui este Óntinsă: cine o va abate? Eu Óntocmesc lumina, şi fac Óntunericul, Eu dau propăşirea, şi aduc restriştea, Eu, Domnul, fac toate aceste lucruri. ,Fugiţi, copii ai lui Beniamin, fugiţi din mijlocul Ierusalimului, sunaţi din tr‚mbiţă la Tecoa, ridicaţi un semn la Bet-Hacherem! Căci de la miază-noapte se vede venind o nenorocire şi un mare prăpăd. Şi tu umbli după lucruri mari? Nu umbla după ele! Căci iată, voi aduce nenorocirea peste orice făptură, zice Domnul, dar ţie Óţi voi da ca pradă de război viaţa ta, Ón toate locurile unde vei merge.î Nu iese din gura Celui Prea Œnalt răul şi binele? Sunaţi din tr‚mbiţă la Ghibea, sunaţi din tr‚mbiţă la Rama! Strigaţi la Bet-Aven! Iată-i pe urma ta, Beniamine! Căci locuitoarea din Marot tremură pentru pierderea fericirii ei, fiindcă s-a pogor‚t nenorocirea din partea Domnului p‚nă la poarta Ierusalimului.
Выбор основного перевода