Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Параллельные места
A scos pe locuitori, şi i-a trecut prin ferestraie, prin grape de fier şi securi de fier, şi i-a pus Ón cuptoarele de cărămizi; aşa a făcut tuturor cetăţilor fiilor lui Amon. David s-a Óntors la Ierusalim cu tot poporul. De la Iordan, spre soare-răsare, a bătut toată ţara Galaadului, pe Gadiţi, Rubeniţi şi Manasiţi, de la Aroer, care este pe p‚r‚ul Arnon, p‚nă la Galaad şi Basan. Din tot poporul lui Ioahaz Domnul nu-i lăsase dec‚t cincizeci de călăreţi, zece care, şi zece mii de pedestraşi; căci Ómpăratul Siriei Ói prăpădise şi-i făcuse ca pulberea pe care o calci Ón picioare. Trei lucruri sunt mai presus de puterile mele, şi chiar patru pe care nu le pot pricepe: Căci Damascul va fi capitala Siriei, şi Reţin va fi capitala Damascului. Şi peste şaizeci şi cinci de ani, Efraim va fi nimicit şi nu va mai fi un popor. Căci Ónainte ca să ştie copilul să spună: ÑTată!î şi Ñmamă!î se vor lua dinaintea Ómpăratului Asiriei bogăţiile Damascului şi prada Samariei.î Prorocie Ómpotriva Damascului: ÑIată, Damascul nu va mai fi o cetate, ci va ajunge un morman de dăr‚mături; cetăţile Aroerului sunt părăsite, sunt date spre păşune turmelor, care se culcă nestingherite acolo. S-a isprăvit cu cetăţuia lui Efraim, şi s-a sf‚rşit cu Ómpărăţia Damascului; dar rămăşiţa Siriei va fi ca slava copiilor lui Israel, zice Domnul oştirilor. Iată, te fac o sanie ascuţită, nouă de tot, cu mulţi dinţi; vei zdrobi, vei sfăr‚ma munţii, şi vei face dealurile ca pleava. Aşa vorbeşte Domnul: ÑPentru trei nelegiuiri ale copiilor lui Amon, ba pentru patru, nu-Mi schimb hotăr‚rea, pentru că au spintecat p‚ntecele femeilor Ónsărcinate ale Galaadului, ca să-şi mărească ţinutul:
Выбор основного перевода