Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
Abişai, fiul Ţeruiei, a venit Ón ajutorul lui David, a lovit pe Filistean, şi l-a omor‚t. Atunci oamenii lui David, i-au jurat, zic‚nd: ÑSă nu mai ieşi cu noi la luptă, ca să nu stingi lumina lui Israelî. Nu voi rupe Ónsă toată Ómpărăţia; voi lăsa o seminţie fiului tău, din pricina robului Meu David, şi din pricina Ierusalimului, pe care l-am ales. Roboam ajung‚nd la Ierusalim, a str‚ns toată casa lui Iuda şi seminţia lui Beniamin, o sută optzeci de mii de oameni aleşi, buni pentru război, ca să lupte Ómpotriva casei lui Israel şi s-o aducă Ónapoi sub stăp‚nirea lui Roboam, fiul lui Solomon. Dar din pricina lui David, Domnul Dumnezeul lui i-a dat o lumină la Ierusalim, pun‚nd pe fiul lui după el şi lăs‚nd Ierusalimul Ón picioare. Dar Domnul n-a voit să nimicească pe Iuda, din pricina robului Său David, după făgăduinţa pe care i-o făcuse că-i va da totdeauna o lumină printre fiii săi.
Выбор основного перевода