Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
Balaam, a răspuns şi a zis slujitorilor lui Balac: ÑSă-mi dea Balac chiar şi casa lui plină de argint şi de aur, şi tot n-aş putea să fac nici un lucru, fie mic fie mare, Ómpotriva poruncii Domnului, Dumnezeului meu. Totuşi vă rog, răm‚neţi aici la noapte, şi voi vedea ce-mi va mai spune Domnul.î Dumnezeu a venit la Balaam Ón timpul nopţii, şi i-a zis: ÑFiindcă oamenii aceştia au venit să te cheme, scoală-te, şi du-te cu ei; dar să faci numai ce-ţi voi spune.î Œngerul Domnului a zis lui Balaam: ÑDu-te cu oamenii aceştia; dar să spui numai cuvintele pe care ţi le voi spune Eu.î Şi Balaam a plecat Ónainte cu căpeteniile lui Balac. că dacă mi-ar da Balac chiar şi casa lui plină cu argint şi cu aur, tot n-aş putea să fac de la mine Ónsumi nici bine nici rău Ómpotriva poruncii Domnului, ci voi spune Óntocmai ce va zice Domnul? Căci nu m-am ferit să vă vestesc tot planul lui Dumnezeu.
Выбор основного перевода