Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
Domnul a zis lui Iosua: ÑNu te teme de ei, căci m‚ine, pe vremea aceasta, Ói voi da bătuţi pe toţi Ónaintea lui Israel. Cailor să le tai vinele picioarelor, iar carele lor să le arzi Ón focî. Iosua le-a făcut cum Ói spusese Domnul: cailor le-a tăiat vinele picioarelor, iar carele lor le-a ars Ón foc. Ionatan nu ştia de jurăm‚ntul pe care pusese tatăl său pe popor să-l facă; a Óntins v‚rful toiagului pe care-l avea Ón m‚nă, l-a v‚r‚t Óntr-un fagure de miere, şi a dus m‚na la gură; şi ochii i s-au luminat. Fiii lui Amon, văz‚nd că se făcuseră ur‚ţi lui David, au tocmit douăzeci de mii de pedeştri de la Sirienii din Bet-Rehob şi de la Sirienii din Ţoba, o mie de oameni de la Ómpăratul din Maaca, şi douăsprezece mii de oameni de la oamenii din Tob. Sirienii, văz‚nd că fuseseră bătuţi de Israel, şi-au str‚ns puterile. Hadarezer a trimis după Sirienii, care erau de cealaltă parte a R‚ului; şi au venit la Helam, Ón frunte cu Şobac, căpetenia oştirii lui Hadarezer. Au dat de veste lui David care a str‚ns tot Israelul, a trecut Iordanul, şi a venit la Helam: Sirienii s-au pregătit de au ieşit Ónaintea lui David, şi au Ónceput lupta cu el. Dar Sirienii au fugit dinaintea lui Israel. Şi David le-a tăiat şapte sute de cai de trăsură şi patruzeci de mii de călăreţi; a lovit şi pe căpetenia oştirii lor Şobac, care a murit pe loc. Toţi Ómpăraţii supuşi lui Hadarezer, văz‚ndu-se bătuţi de Israel, au făcut pace cu Israel, şi i s-au supus. Şi Sirienii n-au mai Óndrăznit să ajute pe fiii lui Amon. Dumnezeu a ridicat un alt vrăjmaş lui Solomon: pe Rezon, fiul lui Eliada, care fugise de la stăp‚nul său Hadadezer, Ómpăratul din Ţoba. El str‚nsese nişte oameni la el, şi se făcuse capul cetei, c‚nd a măcelărit David oştile stăp‚nului său. S-au dus la Damasc, şi s-au aşezat acolo şi au domnit la Damasc. El a fost un vrăjmaş al lui Israel Ón tot timpul vieţii lui Solomon, Ón acelaşi timp c‚nd Ói făcea rău Hadad, şi ura pe Israel. El a Ómpărăţit peste Siria.
Выбор основного перевода