Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
1 2 3
Параллельные места
Să nu huleşti pe Dumnezeu, şi să nu blestemi pe mai marele poporului tău. Căci episcopul (Sau: priveghetor.), ca econom al lui Dumnezeu, trebuie să fie fără prihană; nu Óncăpăţ‚nat, nici m‚nios, nici dedat la vin, nici bătăuş, nici lacom de c‚ştig m‚rşav; Fiţi supuşi oricărei stăp‚niri omeneşti, pentru Domnul: at‚t Ómpăratului, ca Ónalt stăp‚nitor, Œnainte de toate, să ştiţi că Ón zilele din urmă vor veni batjocoritori plini de batjocuri, care vor trăi după poftele lor, Tot aşa, Sodoma şi Gomora şi cetăţile dimprejurul lor, care se dăduseră ca şi ele la curvie şi au poftit după trupul altuia, ne stau Ónainte ca o pildă, suferind pedeapsa unui foc veşnic. Totuşi oamenii aceştia, t‚r‚ţi de visările lor, Óşi p‚ngăresc la fel trupul, nesocotesc stăp‚nirea şi batjocoresc dregătoriile.
Выбор основного перевода