Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
1 2 3
Параллельные места
ca s-o sfinţească, după ce a curăţit-o prin botezul cu apă prin Cuv‚nt, Icoana aceasta Ónchipuitoare vă m‚ntuieşte acum pe voi, şi anume botezul, care nu este o curăţire de Óntinăciunile trupeşti, ci mărturia unui cuget curat Ónaintea lui Dumnezeu, prin Ónvierea lui Isus Hristos, Œn adevăr, dacă, după ce au scăpat de Óntinăciunile lumii, prin cunoaşterea Domnului şi M‚ntuitorului nostru Isus Hristos, se Óncurcă iarăşi şi sunt biruiţi de ele, starea lor de pe urmă se face mai rea dec‚t cea dint‚i. Ar fi fost mai bine pentru ei să nu fi cunoscut calea neprihănirii, dec‚t, după ce au cunoscut-o, să se Óntoarcă de la porunca sf‚ntă, care le fusese dată. Dar dacă umblăm Ón lumină, după cum El Ónsuşi este Ón lumină, avem părtăşie unii cu alţii; şi s‚ngele lui Isus Hristos, Fiul Lui, ne curăţă de orice păcat. Dar cine urăşte pe fratele său, este Ón Óntuneric, umblă Ón Óntuneric, şi nu ştie Óncotro merge, pentru că Óntunericul i-a orbit ochii.
Выбор основного перевода