Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
1 2 3
Параллельные места
Şi viaţa veşnică este aceasta: să Te cunoască pe Tine, singurul Dumnezeu adevărat şi pe Isus Hristos, pe care L-ai trimis Tu. după ştiinţa mai dinainte a lui Dumnezeu Tatăl, prin sfinţirea lucrată de Duhul, spre ascultarea şi stropirea cu s‚ngele lui Isus Hristos: Harul şi pacea să vă fie Ónmulţite! Dumnezeiasca Lui putere ne-a dăruit tot ce priveşte viaţa şi evlavia, prin cunoaşterea Celui ce ne-a chemat prin slava şi puterea Lui, Căci, dacă aveţi din belşug aceste lucruri Ón voi, ele nu vă vor lăsa să fiţi nici leneşi, nici neroditori Ón ce priveşte deplina cunoştinţă a Domnului nostru Isus Hristos. Harul, Óndurarea şi pacea să fie cu voi din partea lui Dumnezeu Tatăl, şi din partea Domnului Isus Hristos, Fiul Tatălui, Ón adevăr şi Ón dragoste! Óndurarea, pacea şi dragostea să vă fie Ónmulţite.
Выбор основного перевода