Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
C‚nd a ajuns Huşai, Architul, prietenul lui David, la Absalom, i-a zis: ÑTrăiască Ómpăratul! Trăiască Ómpăratul!î să ni se dea şapte bărbaţi din fiii lui, şi-i vom sp‚nzura Ónaintea Domnului, la Ghibea lui Saul, alesul Domnului.î Şi Ómpăratul a zis: ÑVi-i voi da.î Căci el s-a pogor‚t astăzi, a tăiat boi, viţei graşi şi oi, Ón mare număr; şi a poftit pe toţii fiii Ómpăratului, pe căpeteniile oştirii, şi pe preotul Abiatar. Şi ei măn‚ncă şi beau Ónaintea lui, şi zic: ,Trăiască Ómpăratul Adonia!í Preotul a adus Ónainte pe fiul Ómpăratului, şi i-a pus cununa Ómpărătească şi mărturia. L-au pus Ómpărat, l-au uns, şi băt‚nd din palme, au zis: ÑTrăiască Ómpăratul!î A pus Ón fiecare din aceste cetăţi scuturi şi suliţe, şi le-a făcut foarte tari. Iuda şi Beniamin erau ai lui.
Выбор основного перевода