Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
Ele le-au răspuns: ÑDa, iată-l Ónaintea ta; dar du-te repede, astăzi a venit Ón cetate, pentru că poporul aduce jertfă pe Ónălţime. Ionatan a bătut tabăra Filistenilor care era la Gheba, şi Filistenii au auzit lucrul acesta. Saul a pus să sune cu tr‚mbiţa prin toată ţara, zic‚nd: ÑSă audă Evreii lucrul acesta!î Tot Israelul a auzit zic‚ndu-se: ÑSaul a bătut tabăra Filistenilor, şi Israel s-a făcut ur‚t Filistenilorî. Şi poporul a fost adunat la Saul Ón Ghilgal. Saul a trimis nişte oameni să ia pe David. Ei au văzut o adunare de prooroci care proroceau, cu Samuel Ón frunte. Duhul lui Dumnezeu a venit peste trimişii lui Saul, şi au Ónceput şi ei să prorocească. Acum aduceţi-mi un c‚ntăreţ cu harfa.î Şi pe c‚nd c‚nta c‚ntăreţul din harfă, m‚na Domnului a fost peste Elisei.
Выбор основного перевода