Книга Притчи Cтих 7 | Параллельные места

Выбор основного перевода

Открыть комментарий или сравнить с другим переводом

Выбор книги основного перевода

Притчи Ветхий Завет

Ветхий Завет

Бытие

Исход

Левит

Числа

Второзаконие

Иисус Навин

Судьи

Руфь

1. Царств

2. Царств

3. Царств

4. Царств

1. Паралипоменон

2. Паралипоменон

Ездра

Неемия

Есфирь

Иов

Псалтирь

Притчи

Екклесиаст

Песня Песней

Исаия

Иеремия

Плач Иеремии

Иезекииль

Даниил

Осия

Иоиль

Амос

Авдий

Иона

Михей

Наум

Аввакум

Софония

Аггей

Захария

Малахия

Новый Завет

От Матфея

От Марка

От Луки

От Иоанна

Деяния

Иакова

1. Петра

2. Петра

1. Иоанна

2. Иоанна

3. Иоанна

Иуды

К Римлянам

1. Коринфянам

2. Коринфянам

К Галатам

К Ефесянам

К Филиппийцам

К Колоссянам

1. Фессалоникийцам

2. Фессалоникийцам

1. Тимофею

2. Тимофею

К Титу

К Филимону

К Евреям

Откровение

← Предыдущая

Притчи

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Нийса ца узу терза Везачу Элана ца деза, ткъа нийса узуш долу терза Цунна тамехь ду.

Куралла йоьссича – юьхьІаьржачу хІутту, ткъа эсала болчаьрца хьекъалалла хуьлу.

Шайн хьаналло догцІена берш дахаран новкъахула дІабуьгу, ткъа шайн сийсаздаккхаро тешаме боцурш хІаллакбо.

Бекхам бечу дийнахь хьоло гІо дийр дац, амма нийсоно Іожаллех кІелхьарвоккхур ву.

ДогцІена болчеран нийсоно царна нийса некъ боккху, ткъа Іесачу нехан Іесалло уьш охьаоьгуьйту.

Бакъахьа лелаш верг шен нийсоно кІелхьарвоккхур ву, амма мекарниг шен Іесачу лаамо дІалоцур ву.

Іесачу стеган дІакхалхарца цуьнан сатийсам а дІаболу, иштта зуламе стаг хьоьжуш дерг а дІадолу.

Параллельные места

Притчи 10:28

Дикачу нехан сатийсам ирсе бу, ткъа Іесачу нехан дегайовхо кхочушхир яц.

Дика стаг баланех кІелхьарволу, цуьнан метта цу балано Іеса стаг дІалоцу.

Шен къамелашца Іесачо шен уллорачунна бохам боккху, амма Делан лаамехь волу стаг шен хьекъалалло кІелхьарвоккху.

Хьаналчу стеган аьтто хилча, ерриг а гІала йоккхаеш хуьлу, ткъа Іесачу стеган валарх массарна а ловзар хуьлу.

Дикачу наха декъалъяр бахьана долуш гІалин аьтто боккху, амма Іесачу нехан къамелашца гІалина бохам боккху.

Хьекъал кІезиг долчо шена уллораниг емалво, амма хьекъал долчо вист ца хуьлуш собардо.

Мотт бетташ лелачо шега дийцинарг дІасадаржадо, амма тешаме волчо къайле дІахьулйо.

Куьйгалла ца тоьуш хиларна, халкъ хІаллакьхуьлу, амма хьехамчаш дукха хиларо халкъан аьтто боккху.

Шена бала бо кхечу стагах дош делла волчо, амма цу тайпана дош далар шена тІе ца оьцуш волчунна кхерам бац.

Эсала йолчу зудчо шега ларам кхоллаболуьйту, ткъа къизачара шайна хьал гулдо.

Къинхетаме волчу стага шен дагна синхьаам хуьлуьйту, ткъа къизачу стага ша хІаллакво.

Іесачу стага йоккху ял стаг левеш йоккху, амма, лаьтта тосу хІу санна, нийсо тосучун совгІат чІогІа лаьтта.

Нийсо леррина кхочушъечарна дахар карор ду, ткъа зуламаш лелочара шайна Іожалла лоьху.

Везачу Элана ца беза ямарта дог дерш, амма Иза воккхавоь кхоччуш цІена лелаш болчарах.

Билггал бакъ ду, вон стаг таІзар тІе ца догІуш вуьсург цахилар, амма дикачу нехан тІаьхье кІелхьарйоккхур ю.

Хьакхин мерах боллу дашо хІоз санна ю, хаза а йолуш, хьекъал доцу зуда.

Хьаналчу нехан лаам кхочушхиларо дика кхин а алсамдоккху, амма Іесачу нехан сатийсам кхочушхиларо дералла яхьа.

Комаьрша волчунна кхин а алссам хІума тІедогІу, амма сутара хиларо къоьлла тІеялайо.

Комаьрша волчун аьтто боккхур бу, ткъа кхечунна хи малош волчунна а хи малор ду.

Шен долахь долу ялта шегахь сецош волчунна наха неІалт олу, амма декъала хир ву ялта дІадухкуш верг.

Дика дан кийча верг наха лору, амма вон деш волчунна иза шена юхадоьрзу.

Шен бахамах тешна верг вужур ву, амма диканиг, керла хьаладаьлла гІа санна, хьалавер ву.

Шен доьзална бала бахьаш волчунна яьссалла кхочур ю, ткъа сонтаниг хьекъалалла долчун лай хилла лелар ву.

Делан лаамехь болчара кхиориг – дахаран дитт ду, хьекъалалла долчо адамийн синош тІеозадо.

Лаьтта тІехь а болуш, дикачу нахана царна догІург луш хилча, Іеса а лелаш, къинош летош болчарна цул сов а иза лур ду.

← Предыдущая

Притчи

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Выбор основного перевода