Книга Песня Песней Cтих 11 | Параллельные места

Выбор основного перевода

Открыть комментарий или сравнить с другим переводом

Выбор книги основного перевода

Песня Песней Stary Testament

Stary Testament

Книга Бытие

Книга Исход

Книга Левит

Книга Числа

Книга Второзаконие

Книга Иисуса Навина

Книга Судей

Книга Руфь

Первая книга Царств

Вторая книга Царств

Третья книга Царств

Четвёртая книга Царств

Первая книга Паралипоменон

Вторая книга Паралипоменон

Ездра

Неемия

Есфирь

Иов

Псалтирь

Притчи

Екклесиаст

Песня Песней

Исаия

Иеремия

Плач Иеремии

Иезекииль

Даниил

Осия

Иоиль

Амос

Авдий

Иона

Михей

Наум

Аввакум

Софония

Аггей

Захария

Малахия

Nowy Testament

Св. Евангелие от Матфея

Св. Евангелие от Марка

Св. Евангелие от Луки

Св. Евангелие от Иоанна

Деяния св. Апостолов

Послание Иакова

Первое послание Петра

Второе послание Петра

Первое послание Иоанна

Второе послание Иоанна

Третье послание Иоанна

Послание Иуды

Послание к Римлянам

Первое послание к Коринфянам

Второе послание к Коринфянам

Послание к Галатам

Послание к Ефесянам

Послание к Филиппийцам

Послание к Колоссянам

Первое послание к Фессалоникийцам

Второе послание к Фессалоникийцам

Первое послание к Тимофею

Второе послание к Тимофею

Послание к Титу

Послание к Филимону

Послание к Евреям

Откровение Иоанна Богослова

Песня Песней

Следующая →

1 2 3 4 5 6 7 8

Pieśń nad Pieśniami Salomona.

Niech mnie ucałuje pocałunkami swych ust! Bo miłość twa przedniejsza od wina.

Woń twych pachnideł słodka, olejek rozlany — imię twe, dlatego miłują cię dziewczęta.

Pociągnij mnie za sobą! Pobiegnijmy! Wprowadź mnie, królu, w twe komnaty! Cieszyć się będziemy i weselić tobą, i sławić twą miłość nad wino; [jakże] słusznie cię miłują!

Śniada jestem, lecz piękna, córki jerozolimskie, jak namioty Kedaru, jak zasłony Szalma.

Nie patrzcie na mnie, żem śniada, że mnie spaliło słońce. Synowie mej matki rozgniewali się na mnie, postawili mnie na straży winnic: a ja mej własnej winnicy nie ustrzegłam.

O ty, którego miłuje dusza moja, wskaż mi, gdzie pasiesz swe stada, gdzie dajesz im spocząć w południe, abym się nie błąkała wśród stad twych towarzyszy.

Jeśli nie wiesz, o najpiękniejsza z niewiast, pójdź za śladami trzód i paś koźlęta twe przy szałasach pasterzy.

Do zaprzęgu faraona przyrównam cię, przyjaciółko moja.

Śliczne są lica twe wśród wisiorków, szyja twa wśród korali.

Wisiorki zrobimy ci złote z kuleczkami ze srebra.

Параллельные места

Иезекииль 16:11

Иезекииль 16:12

Ozdobiłem cię klejnotami, włożyłem bransolety na twoje ręce i naszyjnik na twoją szyję. Włożyłem też pierścień w twój nos, kolczyki w twoje uszy i wspaniały diadem na twoją głowę.

Gdy król wśród biesiadników przebywa, nard mój rozsiewa woń swoją.

Mój miły jest mi woreczkiem mirry wśród piersi mych położonym.

Gronem henny jest mi umiłowany mój w winnicach Engaddi.

O jak piękna jesteś, przyjaciółko moja, jak piękna, oczy twe jak gołębice!

Zaiste piękny jesteś, miły mój, o jakże uroczy! Łoże nasze z zieleni.

Belkami domu naszego są cedry, a cyprysy ścianami.

Песня Песней

Следующая →

1 2 3 4 5 6 7 8

Выбор основного перевода