Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
Ona zaś smutna na duszy zanosiła do Pana modlitwy i płakała nieutulona. Życie obrzydło mojej duszy, przedstawię Jemu swą sprawę, odezwę się w bólu mej duszy! Po co się daje życie strapionym, istnienie złamanym na duchu, A czyż ja do ludzi mam żal? Czy niesłusznie duch mój jest wzburzony? Zamilkłem, ust mych nie otwieram: Ty bowiem [to] sprawiłeś. Tam złamał pioruny łuku, tarczę i miecz, i zbroję. Cóż mam mówić? Wszak On mi powiedział i On to sprawił. Przeżyję spokojnie wszystkie moje lata po chwilach goryczy mej duszy.
Выбор основного перевода