Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
Arzuwlydyr olar altyndan, hatda sap altynyň köplüginden-de; süýjüdir olar ary balyndan, aryň mum öýjüginden damýan baldan-da. Seniň agzyňyň sözlän kanuny maňa müňlerçe altyn-kümüşden gowy. Çünki onuň girdejisi kümüşden, peýdasy altyndan artykdyr. Kümşi däl, nesihatymy al, sap altyn ornuna bilim al. Çünki danalyk jöwherden gowudyr, hiç arzyly zat oňa taý gelmez. Meniň miwäm tylladan, sap altyndan gowudyr, meniň peýdam saýlama kümüşden oňatdyr. Danalyk almak altyndan gowudyr, paýhas kümüşden oňatdyr.
Выбор основного перевода