Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
E Rebecca, alzati anch’ella gli occhi, vide Isacco, saltò giù dal cammello, e disse al servo: E quand’ella venne a star con lui, lo persuase a chiedere un campo al padre di lei. Essa scese di sull’asino, e Caleb le disse: «Che vuoi?» Allora Ruth si gettò giù, prostrandosi con la faccia a terra, e gli disse: «Come mai ho io trovato grazia agli occhi tuoi che tu faccia caso di me che sono una straniera?» E come il ragazzo se ne fu andato, Davide si levò di dietro il mucchio di pietre, si gettò con la faccia a terra, e si prostrò tre volte; poi i due si baciarono l’un l’altro e piansero assieme; Davide soprattutto diè in pianto dirotto. Allora ella si levò, si prostrò con la faccia a terra, e disse: «Ecco, la tua serva farà da schiava, per lavare i piedi ai servi del mio signore».
Выбор основного перевода