Книга 2. Тимофею Cтих 16 | Параллельные места

Выбор основного перевода

Открыть комментарий или сравнить с другим переводом

Выбор книги основного перевода

2. Тимофею Яңа Гаһед

Яңа Гаһед

От Матфея

От Марка

От Луки

От Иоанна

Деяния

К Римлянам

1. Коринфянам

2. Коринфянам

К Галатам

К Ефесянам

К Филиппийцам

К Колоссянам

1. Фессалоникийцам

2. Фессалоникийцам

1. Тимофею

2. Тимофею

К Титу

К Филимону

К Евреям

Иакова

1. Петра

2. Петра

1. Иоанна

2. Иоанна

3. Иоанна

Иуды

Откровение

← Предыдущая

2. Тимофею

1 2 3 4

Тереләрне һәм үлеләрне хѳкем итәчәк Мәсих Гайсә Патша булып киләчәк, шуңа күрә Аллаһы һәм Мәсих Гайсә алдында сиңа җитди рәвештә кушам:

Аллаһы сүзен игълан ит, моны уңайлы һәм уңайсыз вакытта да эшләргә әзер тор, тѳзәт, шелтәлә, ѳйрәткәндә һәрвакыт сабырлык белән үгетлә.

Чѳнки шундый вакыт килер, дѳрес тәгълиматны тыңларга теләмәсләр, бәлки үзләренә ошаган, колакларына ятышлы итеп ѳйрәтүче укытучыларны гына үзләре янына күп итеп җыярлар,

һәм, хакыйкатьне тыңламыйча, кешеләр уйлап чыгарган риваятьләргә колак салырлар.

Син исә беркайчан да югалып калма, кайгыларга түз, Яхшы хәбәр тарату эшен кыл, үз хезмәтеңне башкарып чык.

Чѳнки миңа бу дѳньядан китәр вакыт җитте. Минем тормышым корбан китерү урынына салынган корбан кебек.

Мин яхшы ярыштым, ахырга тикле йѳгердем, иманны саклап калдым.

Хәзер мине җиңүче бүләге – хаклык таҗы кѳтә. Раббы, гадел Хѳкем кылучы, миңа аны соңгы кѳндә бирәчәк. Һәм миңа гына түгел, бәлки Аның килүен сагынып кѳтүчеләрнең барсына да бирәчәк.

Тиздән минем янга килергә тырыш,

чѳнки бу дѳньяны яратып, Димас мине ташлап, Тессалуникә шәһәренә, Крискис – Гәләтия, Титус – Далматия ѳлкәләренә киттеләр.

Монда минем белән бер Лүк кенә. Маркны үзең белән алып кил, чѳнки хезмәтемдә ул миңа ярдәм итә ала.

Тухикны исә мин Эфес шәһәренә җибәрдем.

Килгәндә Троас шәһәрендә Карпларда калдырган җиләнемне һәм минем язма тѳргәкләрен, бигрәк тә күннән ясалганнарын алып кил.

Тимерче Искәндәр миңа күп явызлыклар эшләде. Раббы аңа эшләренә карап түләр.

Син үзең дә аннан саклан, чѳнки ул безнең сүзләргә бик нык каршы килде.

Үземне беренче тапкыр яклаган вакытта минем белән беркем дә юк иде, барысы да мине калдырып китте. Бу аларга гаеп булып саналмасын!

Параллельные места

2. Тимофею 1:15

Син беләсең, Асия ѳлкәсендәгеләрнең барысы да мине ташлап киттеләр: Фүгел һәм Һермогенис та алар арасында.

Раббы исә минем янда булды һәм, Аллаһының хәбәре минем аркылы тулысынча игълан ителсен һәм бар халыкларга ишетелсен ѳчен кѳч бирде һәм мин арыслан авызыннан коткарылдым.

Раббы мине һәрбер явыз эшләрдән йолып алыр һәм, коткарып, Үзенең Күктәге Патшалыгына алып китәр. Аңа мәңгедән мәңгегә дан. Амин.

Прискиллә белән Әкүл һәм Онисифорлар гаиләсен сәламлә.

Эрасты Кѳринт шәһәрендә калды. Трофимны исә Милит шәһәрендә авыру килеш калдырдым.

Кышка хәтле килеп җитәргә тырыш. Сине Әүбүл һәм Пудис, Лин белән Кләүдия һәм барлык имандашлар сәламли.

Раббы синең рухың белән. Мәрхәмәт сезнең белән.

← Предыдущая

2. Тимофею

1 2 3 4

Выбор основного перевода