Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
şi a zis slujitorilor săi: ÑAcesta este Ioan Botezătorul! A Ónviat din morţi, şi de aceea se fac minuni prin el.î Ucenicii I-au pus Óntrebarea următoare: ÑOare de ce zic cărturarii că Ónt‚i trebuie să vină Ilie?î Œmpăratul Irod a auzit vorbindu-se despre Isus, al cărui Nume ajunsese vestit; şi a zis: ÑIoan Botezătorul a Ónviat din morţi, şi de aceea lucrează aceste puteri prin el.î Alţii ziceau: ÑEste Ilie.î Iar alţii ziceau: ÑEste un prooroc ca unul din prooroci.î C‚rmuitorul Irod a auzit vorbindu-se despre toate lucrurile săv‚rşite de Isus, şi sta Ón cumpănă, neştiind ce să creadă. Căci unii ziceau că a Ónviat Ioan din morţi; alţii ziceau că s-a arătat Ilie; şi alţii ziceau că a Ónviat vreun prooroc din cei din vechime. Şi ei l-au Óntrebat: ÑDar cine eşti? Eşti Ilie?î Şi el a zis: ÑNu sunt!î ÑEşti proorocul?î Şi el a răspuns: ÑNu!î
Выбор основного перевода